【按答奚罪戾】的意思是什么？【按答奚罪戾】是什么意思？

【按答奚罪戾】的意思是什么？【按答奚罪戾】是什么意思？

【按答奚罪戾】的意思是：
按答奚罪戾
　蒙元时代指没收财产之罪。按答奚，蒙古语ａｌｄａｑｕ或ａｌｄａｓｈｉ的音译，意为失，丧亡。
▶ 《通制条格•户令·户例》：「不論達達、回回、契丹、女直、漢兒人等，如是軍前虜到人口，在家住坐，做軀口；因而在外住坐，於隨處附籍，便係是皇帝民户，應當隨處差發，主人見更不得識認，如是主人識認者，斷按答奚罪戾。」
▶ 《经世大典·站赤》：「上項站馬别用火印烙記，止令闊出太子軍前使臣騎坐，其餘并不得應付。如有别使欲騎，給者受者并斷按答奚死罪。」按，宋彭大雅徐霆《黑鞑事略》谓「有過則殺之，謂之按打奚」，非是。大抵犯人处死刑者并断没其财产、人口，即所谓断按答奚，与处死不是一事。

按答奚罪戾是什么意思

按答奚罪戾

　蒙元时代指没收财产之罪。按答奚，蒙古语ａｌｄａｑｕ或ａｌｄａｓｈｉ的音译，意为失，丧亡。

▶ 《通制条格•户令·户例》：
「不論達達、回回、契丹、女直、漢兒人等，如是軍前虜到人口，在家住坐，做軀口；因而在外住坐，於隨處附籍，便係是皇帝民户，應當隨處差發，主人見更不得識認，如是主人識認者，斷按答奚罪戾。」

▶ 《经世大典·站赤》：
「上項站馬别用火印烙記，止令闊出太子軍前使臣騎坐，其餘并不得應付。如有别使欲騎，給者受者并斷按答奚死罪。」
按，宋彭大雅徐霆《黑鞑事略》谓「有過則殺之，謂之按打奚」，非是。大抵犯人处死刑者并断没其财产、人口，即所谓断按答奚，与处死不是一事。